Navigazione
La S.T.I.
La Storia
Attività
Statuto
Le riviste
Premi Silmaril
Tesi
Iscriversi
Contatti
J.R.R. Tolkien
La vita
Bibliografia
Contenuti
Articoli
Downloads
Forum
Links
News
Foto
Appuntamenti
Cerca

Catalogo

Utenti Online
Ospiti Online: 4
Nessun Membro Online

Membri Registrati: 1,717
Ultimo Membro: Marco Grosso
Ultimi Articoli
I Poemi delle Battag...
Scheda libro

Le avventure di Tom Bombadil

Autore: J.R.R. Tolkien
Con la prefazione dell´autore

Milano 2004
Bompiani (Sito Editore)

Pagine: 155
Prezzo: euro 11,50
ISBN: 88-452-9043-3


Edizione originale: The Adventures of Tom Bombadil
George Allen & Unwin, London 1962


Ordina questo libro


Note:
Traduzione di Isabella Murro; testo inglese a fronte
Precedenti edizioni: Rusconi, Milano 1978-1998 (traduzione di Bianca Pitzorno e Maria Teresa Vignoli); Rusconi Libri, Santarcangelo di Romagna 1999; Bompiani, Milano 2000-2002

Il paese fatato di Feerìa è il Reame Periglioso, popolato da gnomi, streghe, troll, giganti, draghi, uccelli, uomini, alberi, acque e cibo che sono soggetti a incantesimi e magie. I luoghi e i personaggi resi famosi dal romanzo Il Signore degli Anelli: Tom Bombadil (picaresco abitatore dei boschi), Baccadoro (leggiadra fanciulla acquatica), lo Spettro dei Tumuli, il fattore Piedimelma, la principessa Me, il Troll pasticciere, Fastitocalone il preistorico, lo sfortunato Uomo di Luna; e viaggiatori e animali che vivono avventure misteriose e impreviste. Ecco lo straordinario mondo fiabesco riproposto da J.R.R. Tolkien in sedici racconti in versi che reinquadrano, in un affascinante atlante animato, il suo fantastico Medioevo. Si passa da filastrocche scioglilingua a delle vere e proprie ballate romantiche, in un'accurata versione italiana che, evitando una piatta trascrizione letterale dei testi, si sforza di rispettarne la struttura, di riprodurne tutta la musicalità, di ricostruirne la ricchezza di significati allegorici e rituali.


Indice:
Prefazione dell'autore
1. Le avventure di Tom Bombadil
2. Bombadil va in barca
3. Il cavaliere errante
4. La principessa Me
5. L'Uomo della Luna andò a letto tropo tardi
6. L'Uomo della Luna scese troppo presto
7. Il Troll di pietra
8. Pierino il goloso
9. I Mewlips
10. Olifante
11. Fastitocalone
12. Il Gatto
13. La sposa dell'ombra
14. Il tesoro
15. La campana del mare
16. L'ultima nave

 
Login
Nome Utente

Password



Non sei ancora un membro?
Clicca qui per registrarti.

Dimenticata la password?
Richiedine una nuova qui.
Shoutbox
Devi loggarti per scrivere un messaggio

Antonella Bignone
12/18/2014
Salve a tutti! Sito stupendo per gli appassionati del genio Tolkien! Ho un problema, pero': non riesco a scrivere mail ai contatti per sapere di un ordine che ho effettuato. La redazione puo'

Meneldur
12/17/2014
Ho scoperto da poco questa società. Era proprio quello che cercavo! Grazie!

ary
12/10/2014
salve a tutti sono nuova smiley

Vittoriaslm
12/01/2014
Salve a tutti, anni fa ero membro della STI, mi arrivavano le riviste via posta e vi adoravo,poi per motivi vari e soprattutto perchè così ti trasforma la vita, non ho continuato questa passione, ora

laurelin1986
11/27/2014
Buonasera a tutti! Qualcuno per caso ha una copia de La realtà in trasparenza da vendere???? Lo sto cercando da anni disperatamente!!!!!

Nienor
11/26/2014
Ho trovato il Beowulf tradotto e commentato da Tolkien: che meraviglia!!!!♥ Qualcuno di voi l'ha letto?

Finrod Felagund
11/23/2014
No radagast... nessuna pubblicita penso sia un problema del tuo pc

Radagast Lo Svitato
11/16/2014
il forum è pieno di spam pubblicitario, è una cosa volontaria o no?

Nicolas
11/02/2014
Ottimo stand al Lucca Comics con un sacco di belle cose dal mondo di Tolkien... complimenti!

Mithrandir2000
10/31/2014
Ciao a tutti, vorrei cogliere l'occasione per fare gli auguri di compleanno al nostro fantastico Peter Jackson. Auguri Peter!;-) Grazie per tutte le emozioni che ci hai regalato.

Archivio Shoutbox